the point is that it was an alien that had never yet been encountered due to its deadly nature!!! any record of it was not something humans had ever encountered before because there wasnt one (that they could decipher at least) until ripley lived!
which later they retconned and it kind of messed with the story but still there was a reason for it.