自尊心を持ったヤリマンでありつつ、ほっこりすることもできるわ。 [Below is an image of Damara, happily snipping a bonsai tree. Her hair is tied up in a ponytail instead of her usual bun, and she's wearing a Troll Sailor Moon t shirt. Her expression looks content.]
その通り! 決めるのはあなた次第だ。いつでも私の提案を受け入れて。
what, exactly, would go into this, uh, lesson? is it a lesson?
その程度を正確に把握するには、もう少しあなたと親しくならないと分からないでしょう。でも真っ先に思い浮かぶのは、態度とか、もしかしたらファッションとか、そういったことだ。
you know, that could be fun!
うん!でもあなた次第だ。
D --> Jillybean loves being dressed up
誰?
D --> Jill
ああ、あだ名か、当たり前じゃん。 なるほど。その点は心に留めておきます。
well, it couldn't hurt to try, right?